Переводы „Parterre“ в словаре немецко » турецкий

Parterre СУЩ. ср. (Erdgeschoss)

Parterre

zemin katı

Parterre

alt kat

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach dem Umbau des Gebäudes in den 1910er Jahren wurde auch der Garten verändert und erhielt eine Parterre.

de.wikipedia.org

Die Ebene der bepflanzten Flächen verjüngte sich mit zunehmender Entfernung zum Schloss und zog das Parterre so optisch in die Tiefe.

de.wikipedia.org

Der gegen Osten gerichtete Garten besteht aus einem Parterre in italienischem Stil.

de.wikipedia.org

Er war ein überwiegend nach französischen Vorbildern gestaltetes Parterre, das etwa die Breite des heutigen Mittelbaus aufwies und von hoher Regelmäßigkeit war.

de.wikipedia.org

Das Parterre der Häuser ist als Ladenzone gebaut.

de.wikipedia.org

Die Parterres waren mit niedrigen Buchsbaumhecken in kleine Bereiche gegliedert, in denen je eine besondere Zierpflanze wuchs.

de.wikipedia.org

Wiederum durch ein rheinseitiges Wasserbecken getrennt, wurden zwei Boulingrins im unteren Parterre angeordnet.

de.wikipedia.org

Zwei ovale Wasserbecken an den Enden der Parterres komplettieren die Dekoration.

de.wikipedia.org

Im Parterre des Gebäudes wurden Verkaufsgewölbe errichtet, welche vermietet wurden.

de.wikipedia.org

Die im Parterre des Gebäudes ansässigen Handelsgesellschaften haben Interesse am Erwerb der Räumlichkeiten bekundet, was jedoch ohne endgültiges Gerichtsurteil zu den Eigentumsverhältnissen nicht möglich ist.

de.wikipedia.org