Переводы „Platzmangel“ в словаре немецко » турецкий

Platzmangel СУЩ. m

Platzmangel

yersizlik, yer darlığı

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dieser Platzmangel innerhalb der Windstaffel oder eines Kreisels lässt vermehrt Positionskämpfe um die Teilnahme an der führenden Gruppe erwarten.

de.wikipedia.org

Die Katholiken hatten den vergleichsweise kleinen Chor der Liebfrauenkirche erhalten und erweiterten diesen aus Platzmangel 1806/07 um ein Querhaus.

de.wikipedia.org

Einige Museen lagern abgetragene Häuser ein, die aus finanziellen Gründen oder aus Platzmangel nicht aufgestellt werden können.

de.wikipedia.org

Aufgrund des damit einhergehenden Platzmangels suchte sie nach einem größeren Gebäude am Rande der Stadt.

de.wikipedia.org

Das sind zusätzliche innen-, bei Platzmangel im Gleis außenliegende Schienen, die entgleiste Radsätze führen und das vollständige Verlassen der Gleise erschweren.

de.wikipedia.org

Gebäude waren auch hier wegen Platzmangels nicht errichtet worden.

de.wikipedia.org

Um Platzmangel vorzubeugen wurde 1903 ein eigenes Schulgebäude im Renaissancestil errichtet.

de.wikipedia.org

Um 1647 musste die Prägestätte erneut, vermutlich wegen Platzmangel, in ein neues Gebäude ziehen.

de.wikipedia.org

1875 wurde der Friedhof wegen Platzmangels für die Benutzung durch die auswärtigen jüdischen Gemeinden geschlossen.

de.wikipedia.org

Aus Platzmangel wich die Gemeinde in die evangelische Paulikirche aus.

de.wikipedia.org