Переводы „Scheinwerfern“ в словаре немецко » турецкий

Scheinwerfer СУЩ. м.

1. Scheinwerfer (allgemein):

Scheinwerfer

projektör

Scheinwerfer

ışıldak

2. Scheinwerfer (von Kraftfahrzeug):

Scheinwerfer

far

Примеры со словом Scheinwerfern

mit Scheinwerfern anstrahlen

projektörle aydınlatmak

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der im Herbst 1970 präsentierte zweite Toronado trug ein konventioneller geformtes Blechkleid mit Stufenheck und freiliegenden Scheinwerfern, behielt aber den Frontantrieb bei.

de.wikipedia.org

Statt der Grill-Attrappe zierten zwei Chromleisten den Platz zwischen den Scheinwerfern.

de.wikipedia.org

Im Folgejahr gab es nur kleine Retuschen, wie zusätzliche Chromleisten an den Scheinwerfern.

de.wikipedia.org

Für die europäischen Märkte wurden die Turbomodelle mit breiten Scheinwerfern mit integrierten Zusatzscheinwerfern für Nebel- und Fernlicht ausgerüstet, die bis an den Kühlergrill reichten.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde der Suezkanal mit einer aufwändigen Konstruktion aus Scheinwerfern und Spiegeln versehen, um die angreifenden Flugzeuge zu verwirren.

de.wikipedia.org

Der Tour wird zugesprochen, für den Erfolg von kopfbewegten Scheinwerfern hauptverantwortlich zu sein.

de.wikipedia.org

Die neuen Aufnahmestudios werden mit modernster Technik ausgestattet, u. a. mit motorisierten Werkbänken, automatisierten Scheinwerfern und Kameras von hoher Qualität.

de.wikipedia.org

Mit Hundestaffeln und Scheinwerfern sucht man nach ihnen.

de.wikipedia.org

Bei Kraftfahrzeugen wird seit 1991 so genanntes Xenonlicht in den Scheinwerfern verwendet.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurden auch Versuche mit elektrischen Scheinwerfern auf den Schiffen und beleuchteten Bojen durchgeführt, die damals aber noch kein eindeutiges Ergebnis hatten.

de.wikipedia.org