Переводы „Schiffsverkehr“ в словаре немецко » турецкий

Schiffsverkehr СУЩ. м.

Schiffsverkehr

gemi [oder deniz] trafiği

Schiffsverkehr (auf Flüssen)

nehir trafiği

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im selben Jahr begann der kalifornische Goldrausch, in dessen Zuge der Schiffsverkehr an der Pazifikküste dramatisch anstieg.

de.wikipedia.org

An der noch vorhandenen Hafenmündung, die sich nach Osten öffnete, war zu dieser Zeit noch Schiffsverkehr möglich.

de.wikipedia.org

Mehrere Flüge des Bordflugzeuges konnten keinen Schiffsverkehr feststellen.

de.wikipedia.org

Einen im Norden für die Fischfabrik und einer in der Mitte für den sonstigen Boots- und Schiffsverkehr.

de.wikipedia.org

Die zunehmende Versandung des Flussbetts machte den Schiffsverkehr jedoch unrentabel, weshalb er schließlich eingestellt wurde.

de.wikipedia.org

Im Schiffsverkehr werden von der Seebrücke aus vor allem Besichtigungsfahrten zu den Kreidefelsen und zu den benachbarten Seebädern angeboten.

de.wikipedia.org

Er arbeitete auch für andere Transportunternehmen und wurde schließlich selbst als Geschäftsmann im Eisenbahn- und Schiffsverkehr sowie im Zeitungsgewerbe tätig.

de.wikipedia.org

Weitere in der Natur auftauchende Quellen (Grundwasser, Schiffsverkehr, Fische, und so weiter) werden im Modell nicht berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Der Fahrplan der Bahn hatte Vorrang vor dem Schiffsverkehr.

de.wikipedia.org

Sie hat zwei ständig offene Durchlässe für den Schiffsverkehr.

de.wikipedia.org