Переводы „Schlachtvieh“ в словаре немецко » турецкий

Schlachtvieh СУЩ. ср.

Schlachtvieh

kasaplık hayvanlar мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In den Wohnhäusern gab es keine Wasserversorgung, auf dem Markt mussten Lasttiere und Schlachtvieh getränkt werden.

de.wikipedia.org

Sie allein hatten die Berechtigung Schlachtvieh anzukaufen, zu schlachten, es zu zerlegen und auf Scharren zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Proviande vereinigt unter einem Dach Produzenten, Viehhandel, Verarbeiter von Schlachtvieh, Fleisch und Schlachtnebenprodukten sowie den Detailhandel, die Importeure und Exporteure.

de.wikipedia.org

Letztere waren in der Regel einfache einstöckige Stallbauten für das Zucht-, Milch- und Schlachtvieh.

de.wikipedia.org

Einfache Geräte fertigte man aus den Knochen von Schlachtvieh an.

de.wikipedia.org

Der Verkauf von Schlachtvieh zur Einkommensverbesserung fand nur in Ausnahmefällen statt.

de.wikipedia.org

Die Menschen leben hauptsächlich von Viehzucht (Milch- und Schlachtvieh) und Ackerbau.

de.wikipedia.org

Die Zwangsbewirtschaftung und der Mangel an Schlachtvieh ließen wegen der geringen Einnahmen nur kleine Aufbau- und Reparaturarbeiten zu.

de.wikipedia.org

Meist handelt es sich um Untersuchungen über Märkte von Schlachtvieh, Milch und Milcherzeugnissen.

de.wikipedia.org

Doch auch sie deckte die Versorgung des Landes nicht zur Gänze, so dass zu allen Zeiten größere Mengen an Schlachtvieh einzuführen waren.

de.wikipedia.org