Переводы „Sogwirkung“ в словаре немецко » турецкий

Sogwirkung СУЩ. ж.

Sogwirkung

emme etkisi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Beutetiere werden durch raubfischtypisches Zustoßen erbeutet, die Sogwirkung, die durch das plötzliche Aufreißen des großen Maules entsteht unterstützt dabei den Beutefang.

de.wikipedia.org

Sie arbeiten aufgrund der Sogwirkung, die sich mit der Fahrt durch das Wasser einstellt (Prinzip einer Wasserstrahlpumpe).

de.wikipedia.org

So entsteht eine geringere Sogwirkung um die Tropfen, wodurch sie sich öfters mit Staubkörnern verbinden.

de.wikipedia.org

Sie wirkt im Allgemeinen als Flächenlast senkrecht zur Angriffsfläche und setzt sich vor allem aus Druck- und Sogwirkungen zusammen.

de.wikipedia.org

Die günstigen wirtschaftlichen Bedingungen der wachsenden Siedlung übten eine Sogwirkung auf die Bevölkerung aus den umliegenden kleinen Dörfern aus.

de.wikipedia.org

Durch die Perspektive entstehe dabei eine Sogwirkung auf den Betrachter.

de.wikipedia.org

Mit den vermehrten Abgasen wurde eine höhere Sogwirkung beim Diffusor erzielt.

de.wikipedia.org

Beim Zuhörer entfalten sie eine Sogwirkung, entführen in eine Welt aus reiner Sprache.

de.wikipedia.org

Erst nachdem genügend warmes Abgas aufgestiegen und verwirbelt ist, ist durch die einsetzende Sogwirkung der Rauchabzug durch den Kamin für Öfen, Herde und Heizkessel gewährleistet.

de.wikipedia.org

Diese Konstruktion sollte ähnlich wie die später insbesondere zur Leistungsoptimierung von Zweitaktmotoren verwendeten Resonanzauspuffe eine Sogwirkung erzeugen und die Abgasströmung beschleunigen, andererseits ausgetretenes Frischgas wieder in den Auslass zurückführen.

de.wikipedia.org