Переводы „Sonett“ в словаре немецко » турецкий

Sonett СУЩ. ср.

Sonett

sone

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Sprecherinstanz beleidigt in dem Sonett sowohl die Gedichtform selbst als auch die Autoren, die Sonette schreiben.

de.wikipedia.org

In seiner Lyrik orientierte er sich an klassischen Formen wie dem Sonett, seine Theaterstücke blieben erfolglos.

de.wikipedia.org

In der zweiten kritisiert er Autoren, die auch in modernen Zeiten Sonette schreiben.

de.wikipedia.org

Ich schicke dir ein Sonett, das ich kürzlich gemacht habe.

de.wikipedia.org

Zwischen diesen beiden Parallelzyklen scheine in jedem Sonett immer das vorhergehende anzuklingen, indem bald seine Stimmungswerte, bald größere Assoziationen dem einzelnen seinen Platz bestimmten.

de.wikipedia.org

Dank des gleichen Reimes der entsprechenden Zeilen kann man sich nach Belieben neue Sonette zusammenstellen.

de.wikipedia.org

So schwankt die Kritik an den Sonetten oft zwischen der Unterstellung eines klanglichen Primats über die semantische Ebene und der bedingungslosen Affirmation des Zyklus.

de.wikipedia.org

Das Sonett 100, das zwischen 1289 und 1294 datiert wird, deutet zumindest an, dass die beiden sich persönlich kannten.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine Sammlung von Sonetten, die in eine Geschichte eingewoben sind.

de.wikipedia.org

Das Buch mit den Stichen und Sonetten schien für immer verloren.

de.wikipedia.org