Переводы „Staatsstreich“ в словаре немецко » турецкий

Staatsstreich СУЩ. m

Staatsstreich

hükümet darbesi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Staatsstreich war erfolglos, und die Verschwörer wurden auf sehr gewaltsame Weise hingerichtet.

de.wikipedia.org

Die meisten von ihnen waren im Rahmen antiklerikaler Repressionskampagnen während der ersten Wochen nach dem franquistischen Staatsstreich von 1936 ermordet worden.

de.wikipedia.org

Eine Art Staatsstreich 1930 machte jedoch den Weg frei zur Durchführung des Plans.

de.wikipedia.org

Dieser Staatsstreich entmachtete den Regentschaftsrat und war zugleich eine Herausforderung an den englischen König.

de.wikipedia.org

2015 wurde er und einige seiner Anhänger erneut des Staatsstreiches bezichtigt, festgenommen und bald darauf wieder freigelassen.

de.wikipedia.org

Es gibt Gerüchte, die auf einen vereitelten Staatsstreich im Jahr 2011 hinweisen.

de.wikipedia.org

Dennoch wurde schnell deutlich, dass es sich nicht um einen „Staatsstreich“ im eigentlichen Sinne gehandelt hatte.

de.wikipedia.org

Dabei gehörte er mit zu den Kräften, die auf einen baldigen Staatsstreich drängten.

de.wikipedia.org

In den 1980er-Jahren kam es aus der Armee heraus zu mehreren Staatsstreich-Versuchen.

de.wikipedia.org

Von 1856 bis 1858 erneut Präsident, wurde er in einem Staatsstreich gestürzt und ging ins spanische Exil.

de.wikipedia.org