Переводы „Stilbruch“ в словаре немецко » турецкий

Stilbruch СУЩ. m

Stilbruch

üslup kayması

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dennoch erkennt man in der Zusammenschau, dass vermeintliche Stilbrüche die Konsequenz der Auseinandersetzung belegen.

de.wikipedia.org

Diese Erfahrung veränderte seinen künstlerischen Werdegang stark und führte zu einem Stilbruch, aus welchem die Serie Fun Cities & Countries hervorging.

de.wikipedia.org

Das Album markiert einen radikalen Stilbruch in der Diskografie der Band.

de.wikipedia.org

Verglichen mit den Deckenfresken ist bei den Bildern an den Seitenwänden ein Stilbruch zu bemerken.

de.wikipedia.org

Durch diesen musikalischen Stilbruch verkaufte sich das Album anfangs nur zögerlich.

de.wikipedia.org

Das bewusst modernistisch konzipierte Gebäude galt lange als Tempel des schlechten Geschmacks, es galt als Stilbruch und Provokation und war in Gefahr abgerissen zu werden.

de.wikipedia.org

Der hörbare Stilbruch bei diesem Album stößt bei Kritik und Publikum auf Wohlwollen.

de.wikipedia.org

Hier ging es vor allem um Stilbrüche, Redundanz und die für den damaligen Zeitgeschmack zu explizite Darstellung von Sexualität.

de.wikipedia.org

Auch wurde kritisiert, dass die Kunststofffiguren zwar spieltechnisch mit den Holzfiguren kompatibel sind, optisch aber ein Stilbruch zu erkennen ist.

de.wikipedia.org

Mit dem Wechsel vollzog sich auch ein Stilbruch.

de.wikipedia.org