Переводы „Stimmabgabe“ в словаре немецко » турецкий

Stimmabgabe СУЩ. f

Stimmabgabe

oy kullanma/verme

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach der Stimmabgabe muss der Wähler das Wahllokal verlassen.

de.wikipedia.org

Die Stimmabgabe erfolgte mit jeweils einem Stimmzettel für die Wahl zum Gemeinderat beziehungsweise für die Wahl zur Bezirksvertretung.

de.wikipedia.org

Die Wähler könnten durchaus bis nach den Debatten mit ihrer Stimmabgabe warten.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde das Wahlsystem durch die Einführung der geheimen Stimmabgabe verbessert.

de.wikipedia.org

Die örtlichen Wahlvorstände führen die Wahl in den einzelnen Dienststellen (z. B. die Stimmabgabe) nach den Vorgaben der Stufenwahlvorstände durch.

de.wikipedia.org

Eine Markierung der Partei im Listenkopf wird aber als gültige Stimmabgabe gewertet und geht in die Berechnung der Mandatszahl ein.

de.wikipedia.org

Für den Wähler war neben der persönlichen Stimmabgabe erstmals auch die Teilnahme per Briefwahl möglich.

de.wikipedia.org

So ist von ihm weder eine Rede, noch eine Stimmabgabe verzeichnet.

de.wikipedia.org

Im Folgenden die genaue Stimmabgabe nach Parteien (Aufgelistet sind nur Parteien, die mindestens eine Stimmer erhalten haben).

de.wikipedia.org

In der Geschichte des Bundesrates kam es erst zweimal zu einer uneinheitlichen Stimmabgabe.

de.wikipedia.org