Переводы „Verfassungsbruch“ в словаре немецко » турецкий

Verfassungsbruch СУЩ. m

Verfassungsbruch

anayasayı çiğneme

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ausgenommen sind nur Fälle von Hochverrat oder Verfassungsbruch (in Artikel 52 der Verfassung: „rebellion“).

de.wikipedia.org

Der Vorrang für den Schutz der Staatsgäste sei ein klarer Verfassungsbruch.

de.wikipedia.org

Die Opposition verurteilte das Vorgehen der neuen Regierung als Verfassungsbruch, während die türkische Öffentlichkeit positiv überrascht war.

de.wikipedia.org

Diese Ausschaltung des Parlaments, gestützt auf das Argument des Staatsnotstands, hätte einen offensichtlichen Verfassungsbruch dargestellt.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1973 standen sich die Parteien unversöhnlich gegenüber, und Exekutive und Legislative, die von den Rechten dominiert wurde, warfen sich gegenseitig Verfassungsbrüche vor.

de.wikipedia.org

Die Regierung liess sich nicht zweimal bitten und konfiszierte in einem groben Verfassungsbruch das Vermögen der Klöster.

de.wikipedia.org

In den kommenden Jahren sah sie sich von rechts dem Vorwurf des Matrosenaufstands und der Novemberrevolution ausgesetzt, von liberaler und linker Seite dem des Verfassungsbruchs.

de.wikipedia.org

Nur so könnten die „anhaltenden Verfassungsbrüche“ des Staatsoberhaupts gestoppt werden.

de.wikipedia.org

Von Seiten der Regierung und des Parlaments wurde diese Entscheidung als Verfassungsbruch angesehen.

de.wikipedia.org

Letzteres war nicht möglich, wenn die Anklage auf Landesverrat oder Verfassungsbruch lautete.

de.wikipedia.org