Переводы „Voranmeldung“ в словаре немецко » турецкий

Voranmeldung СУЩ. ж.

1. Voranmeldung:

Voranmeldung

erken kayıt

2. Voranmeldung (Telefon):

Voranmeldung

istenen telefon abonesinin önceden aranması

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach Voranmeldung können auch Gruppen jeder Altersklasse (ab 5 Jahren) eine Märchenerzählstunde buchen.

de.wikipedia.org

Er ist üblicherweise verschlossen, kann jedoch nach Voranmeldung besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Die Sammlung ist zurzeit nicht öffentlich ausgestellt und nur auf Voranmeldung zugänglich.

de.wikipedia.org

Das Bauernhaus-Museum wurde nur noch nach Voranmeldung geöffnet.

de.wikipedia.org

Die Besichtigung der Höhle ist nur nach Voranmeldung und nicht während der Wintermonate möglich.

de.wikipedia.org

Bei einem Vorsteuerüberschuss von mehr als 7.500 € kann der Unternehmer freiwillig monatliche Voranmeldungen abgeben.

de.wikipedia.org

Einer der tiefsten Brunnen der Region (94,8 Meter) kann von oben oder unter Voranmeldung bei der Gemeinde durch einen 131 Meter langen Brunnenstollen besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Nach mehreren Netzänderungen und einem Betreiberwechsel sind heute große Bereiche wieder ohne Voranmeldung nutzbar.

de.wikipedia.org

In dem Passagierterminal finden nach Voranmeldung Zoll- und Grenzkontrollen statt.

de.wikipedia.org

Der Turm kann seit 2007 an vielen Tagen des Jahres ohne Voranmeldung bestiegen werden.

de.wikipedia.org