Переводы „anschrauben“ в словаре турецко » немецкий

vidalamak -i

anschrauben etw

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Direkt an den Motor angeschraubt, leitet der Krümmer die Abgase von den meistens waagerechten Motoröffnungen in die unten liegende Auspuffanlage weiter.

de.wikipedia.org

Der Höhenquadrant war ein beweglicher Quadrant, ein dünner Metallstreifen, der sich am Meridian anschrauben ließ und in jede beliebige Richtung über die Globuskugel biegen ließ.

de.wikipedia.org

Weiterhin waren die vorderen Kotflügel bei der neuen Ausführung nicht mehr verschweißt, sondern angeschraubt.

de.wikipedia.org

Aus Sicherheitsgründen werden die Muttern der Seilklemmen mittels Drehmomentschlüssel angeschraubt.

de.wikipedia.org

Am Wagenkasten sind der Fahrzeugkopf beziehungsweise der Übergang des Einrichtungswagens als separate Module angeschraubt.

de.wikipedia.org

Der Heckrahmen ist im Gegensatz zum Vorgänger nicht geschweißt, sondern angeschraubt.

de.wikipedia.org

Mit einem Adapter wird das Gerät am Zeichenkopf der Zeichenmaschine angeschraubt.

de.wikipedia.org

Um eine nachfolgende Durchrostung des Warmwasserspeichers zu vermeiden, wird eine Opferanode aus Magnesium an der Behälterinnenwand angeschraubt bzw. eingeführt und nachfolgend dichtend eingeschraubt.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Motorseite ist der gemeinsame Abgaskrümmer an die vier Zylinder angeschraubt.

de.wikipedia.org

Dort kann dann wiederum ein identischer Stecker angeschraubt werden.

de.wikipedia.org