Переводы „auserwählen“ в словаре немецко » турецкий

auserwählen ГЛ. tr

auserwählen

seçmek

auserwählen

tercih etmek

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie wurde auserwählt, das nächste Opfer der seit 25 Jahren gefürchteten, reißenden Bestie zu sein.

de.wikipedia.org

Als dieser keine Antwort geben kann, lässt er ihn hinauswerfen, „denn viele sind berufen, aber wenige sind auserwählt“ (Vers 14).

de.wikipedia.org

Die Krieger werden nach den 12 Monden auserwählt, unter ihnen Buliwyf.

de.wikipedia.org

Er habe das deutsche Volk geschaffen, zur Herrschaft über die Völker bestimmt und Einzelpersonen wie ihn selbst zu seinen Führern auserwählt.

de.wikipedia.org

Diese wurden von einer mysteriösen Schiefertafel auserwählt und verfügen über übernatürliche Kräfte.

de.wikipedia.org

Es gab auch vermögende Leute, die das Städtchen zum Wohnsitz auserwählten.

de.wikipedia.org

Als er ihr aber erzählt, dass sie auserwählt ist, das Reich zu regieren, weist sie ihn ab und lässt sich stattdessen von ihren Bediensteten verwöhnen.

de.wikipedia.org

Was der Mensch nun versucht, ist, sich selbst durch seine Tugendhaftigkeit Gewissheit darüber zu verschaffen, dass er auserwählt sein müsse.

de.wikipedia.org

Der Junge verstand, dass er auserwählt war, den Tod seines Vaters zu rächen, indem er Piraterie, Gier und Grausamkeit in allen Formen bekämpft.

de.wikipedia.org

Alle vier werden auserwählt, ein Team zu bilden, um an den geheimen und legendären Rennen in der Burg teilzunehmen.

de.wikipedia.org