Переводы „erahnen“ в словаре немецко » турецкий

erahnen ГЛ. неперех.

erahnen

içine doğmak

erahnen

önceden sezmek

erahnen

tahmin etmek

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Mehrfach zerstört lassen nur noch eine über 11 Meter hohe Maueranlage und eine mächtige Schildmauer Größe und bauliche Gestalt erahnen.

de.wikipedia.org

Anhand der noch vorhandenen Mauerreste und der Beschreibung aus dem Jahr 1603 lässt sich erahnen, wie die Burg einmal aussah.

de.wikipedia.org

Die große Zahl von Exponaten lässt die Artenvielfalt des Amazonasgebietes erahnen.

de.wikipedia.org

Das Reich der Phantasie ist klar, das Reich der Wirklichkeit, erahnt, begriffen, geleugnet, ist ambivalent.

de.wikipedia.org

Die Mauern befinden sich heute noch in gutem Zustand und lassen erahnen, wie die Burg zu ihrer Blütezeit aussah.

de.wikipedia.org

Erst 15 Jahre später – nach den Entdeckungen von Triceratops – ließ sich ihr Aussehen erahnen.

de.wikipedia.org

Aus anderen Prosafragmenten der Geschichte kann das Ende der Geschichte zumindest erahnt werden.

de.wikipedia.org

Bereits dieser Prosaerstling lässt das Talent des Autors erahnen.

de.wikipedia.org

Die Form der Burg kann noch durch den vorhandenen Burgwall erahnt werden.

de.wikipedia.org

Die Form des Buchstabens lässt immer noch ein Schwert erahnen.

de.wikipedia.org