Переводы „expandieren“ в словаре немецко » турецкий

expandieren ГЛ. неперех.

expandieren

genişlemek

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In den Jahren nach der Fusionierung expandierte die Gruppe durch Neugründungen und internationale Akquisitionen.

de.wikipedia.org

Statt sich zu verkleinern, expandierte der Verlag und erweiterte das Sortiment von wenigen hundert auf über 10.000 Artikel.

de.wikipedia.org

Bis in die 1970er Jahre expandierte das Werk nun kontinuierlich.

de.wikipedia.org

Dessen Lebesmittelsparte expandierte in den 1990er Jahren im Bereich Gewürze.

de.wikipedia.org

Von da an expandierte das Unternehmen ständig und eröffnete pro Jahr zwei bis drei Standorte.

de.wikipedia.org

In den Jahren nach dem Tod des Firmengründers 1953 feierte die Marke große Erfolge und expandierte weltweit.

de.wikipedia.org

In der Folge expandierte die Bank als reguläre Geschäftsbank.

de.wikipedia.org

Die Gase im Schadraum verringern bei einer Arbeitsmaschine die mögliche Effizienz, da im Zylinderkopf komprimierte Gase erst expandieren, bevor neue Gasmasse angesaugt werden kann.

de.wikipedia.org

Auch im 20. Jahrhundert expandierte die MidR durch Übernahmen.

de.wikipedia.org

In der Nachkriegszeit erholte sich das Unternehmen aber wieder und expandierte weltweit.

de.wikipedia.org