Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

in Auftrag geben
Yaptırmak
Auftrag <-(e)s, -trä·ge> СУЩ. м.
1. Auftrag:
Auftrag
emir
Auftrag
vazife
Auftrag
misyon
2. Auftrag econ:
Auftrag
sipariş
im Auftrag von
namına
I. geben <gibt, gab, gegeben> ГЛ. перех.
1. geben (über-, überreichen):
geben jdm etw
vermek -e -i
2. geben (reichen):
geben jdm etw
uzatmak -e -i
3. geben (aushändigen):
geben jdm etw
teslim etmek -e -i
geben jdm etw
eline vermek -in -i
4. geben (hervorbringen):
geben
var etmek
geben etw
meydana çıkarmak -i
es gibt ...
... var
das gibt es nicht
böyle bir şey olmaz
was gibt's?
ne var?
was gibt's Neues?
ne var ne yok?
es wird Krach/Gewitter geben
kavga/fırtına olacak
das gibt zu denken
bu, insanı düşündürüyor
II. geben <gibt, gab, gegeben> ГЛ. возвр. гл.
sich geben (nachlassen)
hafiflemek
sich geben (sich bessern)
düzelmek
I. in ПРЕДЛОГ +дат. (Ort)
in
-de/-da
in
-in içinde
im Garten
bahçede
in der Ferne
uzakta
in eurer Mitte
ortanızda
in 2 Jahren
iki yıl içinde
in der Nacht
geceleyin
in diesem Jahr
bu yıl
im März
martta
II. in ПРЕДЛОГ +вин. (Richtung)
in
-e/-a
in
içine
in die Schule gehen
okula gitmek
instand ПРИЛ., in Stand ПРИЛ.
instand halten etw
bakımını yapmak -in
instand halten etw
korumak -i
instand halten etw
bakmak -e
Check-in <-s, -s> [ˈtʃɛkɪn] СУЩ. m
Check-in
check-in
in flagranti НАРЕЧ.
in flagranti ertappen
suçüstü yakalamak
in puncto <nom> PRÄP
in puncto
… konusunda
Online-Check-in [ˈtʃɛkɪn] СУЩ. m
Online-Check-in
online chek-in
Запись в OpenDict
Forensiker/in СУЩ.
Forensiker/in м. и ж.
adli tıp uzmanı
Präsens
ichgebe
dugibst
er/sie/esgibt
wirgeben
ihrgebt
siegeben
Präteritum
ichgab
dugabst
er/sie/esgab
wirgaben
ihrgabt
siegaben
Perfekt
ichhabegegeben
duhastgegeben
er/sie/eshatgegeben
wirhabengegeben
ihrhabtgegeben
siehabengegeben
Plusquamperfekt
ichhattegegeben
duhattestgegeben
er/sie/eshattegegeben
wirhattengegeben
ihrhattetgegeben
siehattengegeben
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
2008 wurde dann ein von der Stadt in Auftrag gegebene Planungswerk veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Ziel dieser Abstimmung war es, den Gemeinderäten einen Auftrag zur vertieften Prüfung zu erteilen und innerhalb von zwei Jahren eine definitive Abstimmung zur Fusion durchzuführen.
de.wikipedia.org
Sie gab einige teure Anbauten und Verbesserungen in Auftrag.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1948/1949 wurde ein komplett neues Geläut bei der Firma Schilling & Lattermann in Apolda in Auftrag gegeben.
de.wikipedia.org
Das Bataillon hatte den Auftrag, Soldaten des Verwendungsbereiches 70 militärisch aus- und weiterzubilden.
de.wikipedia.org