Переводы „moderieren“ в словаре немецко » турецкий

moderieren ГЛ. неперех., перех.

moderieren etw

sunmak -i

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie holte dank ihrer Kontakte prominente Referenten für den Club, die sie thematisch auch einführte und moderierte.

de.wikipedia.org

Daneben moderierte sie auch andere Formate wie Das Sonntagskonzert.

de.wikipedia.org

Neben seinen vielen Gastauftritten moderierte er eine Reihe von Programmen selbst (z. B.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren war er Leiter der Fernsehreihe Alltag im Westen und moderierte einige Ausgaben der Sendung Der schwarze Kanal.

de.wikipedia.org

Derzeit moderiert er mehrere Radio- und Fernsehwettersendungen, hält Vorträge und ist in der Pilotenausbildung tätig.

de.wikipedia.org

Einem breiten Publikum wurde er allerdings erst als Moderator der Sendung Weltspiegel bekannt, welche er 16 Jahre lang bis zum Jahr 2000 moderierte.

de.wikipedia.org

Dort moderierte er bis zum Jahr 2008 das nach ihm benannte Nachmittagsmagazin der Schollmayer.

de.wikipedia.org

Da die Fragen nicht moderiert werden, schwankt ihre Qualität teilweise stark.

de.wikipedia.org

Ihr größter Traum ist es jedoch, eines Tages die Abendnachrichten zu moderieren.

de.wikipedia.org

Er moderierte das Fernsehduell jeweils zur Bundestagswahl 2002, 2005, 2009, 2013 und 2017.

de.wikipedia.org