Переводы „patrouillieren“ в словаре немецко » турецкий

patrouillieren ГЛ. неперех.

patrouillieren

devriye gezmek

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dennoch patrouillierten Polizisten mit Sprengstoffspürhunden in der Gegend.

de.wikipedia.org

In ihnen patrouillierten Soldaten, um im Belagerungsfall feindliche Mineure frühzeitig zu lokalisieren und sie an ihrem Zerstörungswerk zu hindern.

de.wikipedia.org

Sie treten in kleinen Schwärmen von ca. 20 Exemplaren auf, die in einem bestimmten Areal patrouillieren.

de.wikipedia.org

Die Männchen patrouillieren häufig entlang der Ufer, wo sie aktiv nach Weibchen suchen.

de.wikipedia.org

Sollte gerade nichts davon notwendig sein, patrouillieren sie in der Stadt, ähnlich wie die Wachposten.

de.wikipedia.org

Dagegen fliegen sie zu über 80 % der Zeit bei hohen Temperaturen und patrouillieren auf der Suche nach Weibchen in einem hüpfenden Flug ihr Revier.

de.wikipedia.org

Auch in diesem Jahr patrouilliert Hubie wieder auf den Straßen, doch zum ersten Mal gibt es tatsächlich etwas Relevantes.

de.wikipedia.org

Zum Schluss der Geschichtensammlung patrouillieren zwei Soldaten vor einer Tür, hinter der sich offensichtlich nichts befindet.

de.wikipedia.org

Es gab keine Hinweise auf ein Patrouillieren an den Reviergrenzen.

de.wikipedia.org

In den 1850er Jahren patrouillierte sie an der afrikanischen Küste auf der Suche nach Sklavenschiffen.

de.wikipedia.org