Переводы „stilvoll“ в словаре немецко » турецкий

stilvoll ПРИЛ.

stilvoll

zevkli, uyumlu, zarif, şık

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es umfasst Veranstaltungssäle, Salons, gehobene, ganztägige Gastronomie mit mehreren Restaurants, Lounges und Bars sowie verschiedene Sportstätten einschließlich eines stilvollen Schwimmbades mit Marmorsäulen.

de.wikipedia.org

An der Nordwestecke befindet sich eine stilvolle, verglaste Veranda und an der Westseite ein halbrunder Treppenturm mit Spitzdach.

de.wikipedia.org

Was sie interessiert, der Schrecken, den sie mit uns teilt, ist nicht der schwarze Mann, so stilvoll-gespenstisch er auch in seiner Bilderbuch-Darstellung gelungen ist.

de.wikipedia.org

Zur gleichen Zeit bewies er als Saxophonist, dass er auch klassische Werke stilvoll interpretieren konnte.

de.wikipedia.org

Die außergewöhnlich stilvolle Innenausstattung hat sich original erhalten.

de.wikipedia.org

Die renovierten Räumlichkeiten ließ er mit stilvollen Möbeln und höchstklassigen Kunstwerken ausstatten.

de.wikipedia.org

1905 bot er stilvolle Außen- und Innenarchitekturen an.

de.wikipedia.org

Der historische Kreuzgratgewölbe-Keller kann als stilvoller Veranstaltungsort gemietet werden.

de.wikipedia.org

Dadurch wirkt das Gerät schlanker und stilvoller als der Vorgänger.

de.wikipedia.org

Einige der alten Kolonialgebäude im Park wurden stilvoll renoviert und werden nun als Gästehäuser genutzt.

de.wikipedia.org