Kasse im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Kasse im Deutsch»Finnisch-Wörterbuch

Kasse SUBST f

Kasse

kassa

Kasse THEA etc

lippukassa

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

knapp bei Kasse sein

olla vähissä rahoissa

Übersetzungen für Kasse im Finnisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

kassa

Kasse f

lippuluukku THEA

Kasse f

Kasse Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

knapp bei Kasse sein

olla vähissä rahoissa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für den Handel und die Industrie werden Produkte für den Großformat-, Kassen-, Etiketten- und Ticketdruck, sowie Robotersysteme für Montage und Handhabung hergestellt.

de.wikipedia.org

In der Privatwirtschaft werden aus schwarzen Kassen Schmiergeldzahlungen oder Kick-backs gezahlt.

de.wikipedia.org

1951–52 erhielten erstmals alle über 70-jährigen eine Rente, alle über 65, wenn die öffentlichen Kassen dies gestatteten.

de.wikipedia.org

An der westlichen Längsseite der Halle waren die Kassen.

de.wikipedia.org

Aber noch nach weiteren zehn Jahren (1840) lasteten auf den Kassen aller Isenburger Lande Schulden in Höhe von 321.444 fl.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit dem Krankenhaus müssen die Kassen rechtzeitig vor der Entlassung die notwendigen Leistungserbringer kontaktieren.

de.wikipedia.org

Langfristig gesehen spart sie aber durch die Verminderung von Spätfolgen auch Geld für die Kassen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich ist festgelegt, dass die Verordnung von Hilfsmitteln im Gegensatz zu Heilmitteln durch die Kassen zu prüfen und zu genehmigen ist.

de.wikipedia.org

Wenn jedoch das Team versagt, bleiben die Ränge des neuen Stadions unbesetzt, die Kassen leer und der Verein unbeliebt.

de.wikipedia.org

Auch die bischöflichen Einkünfte flossen in dieser Zeit in die Kassen des Kapitels.

de.wikipedia.org