Переводы „Übermensch“ в словаре немецко » французский

Übermensch СУЩ. м.

Übermensch

surhomme м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dieser glaubt an die Theorie des Übermenschen sowie an die Kunst des Mordes.

de.wikipedia.org

Sie begannen sich selbst als Übermenschen zu fühlen.

de.wikipedia.org

Sie will so per Genmanipulation mit ihren Eierstöcken den Übermenschen erschaffen.

de.wikipedia.org

Er hing der Philosophie vom Übermenschen und vom Willen zur Macht vorbehaltlos an.

de.wikipedia.org

Der Übermensch ist daher nicht unbedingt als Herrenmensch über dem letzten Menschen zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Frage, wie das Zusammenleben zwischen »Übermenschen« und anderen Menschen funktionieren und gestaltet werden soll, beantwortet er allerdings nicht.

de.wikipedia.org

Es bedarf der Zucht und Züchtung von edlen und herausragenden Führern (siehe „Übermensch“), die den Nihilismus überwinden können.

de.wikipedia.org

Schließlich umgab jeder Scheich seinen geistlichen Status mit einem Mantel von Mythen über sich oder seine Vorfahren, die dazu dienten, ihn als Übermenschen darzustellen.

de.wikipedia.org

Der Ansatz an das Thema Superhelden war ein ganz neuer: Die Helden sollten keine sterilen Übermenschen sein, sondern ganz normale Leute mit privaten Problemen.

de.wikipedia.org

Der Übermensch könne nur aus der Selbstüberwindung des 'alten Menschen' entstehen.

de.wikipedia.org