немецко » французский

Переводы „Übertitel“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Übertitel СУЩ. м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Verständnisschwierigkeiten für heutige Zuschauer werden neben den Übertiteln auch durch Opernführer und Programmhefte ausgeglichen.
de.wikipedia.org
Seit 2010 werden ihre Stücke in persischer Sprache mit deutschen Übertiteln aufgeführt.
de.wikipedia.org
Seit 2005 werden Übertitel eingesetzt.
de.wikipedia.org
Ab diesem Stück wurden alle ihre Theaterstücke mit deutschen Übertiteln aufgeführt und somit auch einem nicht persischsprachigen Publikum zugänglich gemacht.
de.wikipedia.org
Für das nicht deutschsprachige Publikum wird das Theatererlebnis per Übertitel übersetzt und so zugänglich gemacht.
de.wikipedia.org
Das fünfzigste Festival im Jahr 2001 war ein besonderes Ereignis durch die Einführung von Übertiteln.
de.wikipedia.org
Die Vorstellungen sind in jiddischer Sprache mit englischen und auf Wunsch russischen Übertiteln.
de.wikipedia.org
Die meisten Opernproduktionen der Gesellschaft wurden zunächst in englischer Übersetzung aufgeführt, ab 1970 auch in der Originalsprache mit Übertiteln.
de.wikipedia.org
Nahezu alle Vorstellungen werden zum besseren Textverständnis mit Übertiteln gegeben.
de.wikipedia.org
Die Aufführung erfolgte in englischer Sprache mit deutschen Übertiteln.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Übertitel" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina