Переводы „Übungsgelände“ в словаре немецко » французский

Übungsgelände СУЩ. ср.

Übungsgelände

terrain м. [ou champ м.] de manœuvres

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Layenhof diente als Übungsgelände, auch für Panzer.

de.wikipedia.org

Diese eignen sich daher besonders als Übungsgelände für Katastrophenhilfseinheiten, da die verschiedensten Einsatzszenarien einfach nachgestellt werden können.

de.wikipedia.org

Die sechs Kilometer lange Geländestrecke führt durch ein ehemaliges militärisches Übungsgelände.

de.wikipedia.org

1960 wurde das Übungsgelände auf 4200 ha verkleinert.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit stellte der Verein seine Sportanlagen den polnischen Legionen als Übungsgelände zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Für die Panzer war auf der Haffseite eine Fahrschulstrecke eingerichtet und für die Ausbildung der Infanteriesoldaten wurde ein Übungsgelände angelegt.

de.wikipedia.org

Nach der Genehmigung zur Einrichtung eines Truppenübungsplatzes wurde das ausgewiesene Übungsgelände bereits ab 1894 genutzt, bevor es passende Einrichtungen zur Unterbringung der Soldaten gab.

de.wikipedia.org

Außerdem bietet die Polizei regelmäßig meist kostenlose Fortbildungskurse und Übungsgelände für alle Straßenverkehrsteilnehmer an.

de.wikipedia.org

Die Halbinsel wurde seit 1938 als Übungsgelände genutzt: zunächst von der Wehrmacht und später von der Bereitschaftspolizei.

de.wikipedia.org

Das Übungsgelände befindet sich in der Naturraumeinheit Oberpfälzisches Hügelland in den mittleren Breiten.

de.wikipedia.org