Переводы „être“ в словаре немецко » французский

être complètement courbatturé(e) разг.

ganz kreuzlahm sein разг.

être braqué(e) [contre qn/qc]

sich [gegen jdn/etw] versperren

Переводы „être“ в словаре французско » немецкий

unter einem Unstern stehen

être placé sous une mauvaise étoile

an seinem [ihrem] Sessel kleben (Amt) м. перенос. разг.

être accroché(e) [ou collé(e)] à son fauteuil перенос.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es gibt mit être und avoir zwei Hilfsverben, die nach bestimmten Regeln verwendet werden.

de.wikipedia.org

Als Hilfsverb dienen avoir und wesentlich seltener être.

de.wikipedia.org