немецко » французский
Переводы „Abständen“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)
Abstand СУЩ. м.
1. Abstand (räumliche Distanz):
-
écart м.
3. Abstand (innere Distanz):
-
recul м.
5. Abstand (persönliche Distanz):
6. Abstand → Abstandssumme
Смотри также Abstandssumme
Abstandssumme СУЩ. ж. (für eine Wohnung)
Примеры со словом Abständen
- in regelmäßigen/unregelmäßigen Abständen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
немецкий
- Die Brücke steht auf dünnen runden Stahlstützen in Abständen von zwölf Metern, die das Wasser frei unter der Brücke durchfließen lassen.de.wikipedia.org
- Auch Mittelaltermärkte werden in unregelmäßigen Abständen hier veranstaltet.de.wikipedia.org
- Daher ist es erforderlich, die Schienenköpfe in regelmäßigen Abständen abzuschleifen.de.wikipedia.org
- Mit einem klar strukturierten Beratungs- und Förderkonzept geben alle Fachlehrer in regelmäßigen Abständen ein Feedback, das vom persönlichen Betreuer dann an die Schüler weitergegeben wird.de.wikipedia.org
- In Abständen sind Haftwurzeln ausgebildet, mit denen die Pflanze sich am Untergrund verankert.de.wikipedia.org
- Der Herzschlag des Albums sei jedoch das messerscharfe akustische Quintett des Trompeters, das Beats spuckt und in regelmäßigen Abständen zum Leben erweckt.de.wikipedia.org
- Innerhalb von Punkt 12 berichtet sie seit 2019 in unregelmäßigen Abständen über alternative Heilmethoden in einem eigenen Reportage-Format Wenn die Schulmedizin nicht mehr weiter weiß.de.wikipedia.org
- Außerdem finden schuljährlich mindestens drei Konzerte, in größeren Abständen auch Musicalproduktionen und Ballettinszenierungen, und mehrere Theateraufführungen des Kollegstufenkurses und der weiteren Theatergruppen statt.de.wikipedia.org
- Oftmals muss ein Befähigungsnachweis in regelmäßigen Abständen erneuert werden.de.wikipedia.org
- Versorgungsgüter und einheimische Passagiere reisen meist mit den kleinen Küstenmotorschiffen, die die Inseln in unregelmäßigen Abständen anlaufen.de.wikipedia.org
Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.Поиск в словаре
немецкий