Переводы „Antragsfrist“ в словаре немецко » французский

Antragsfrist СУЩ. ж.

Antragsfrist

délai м. de requête

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Antragsfrist muss mindestens drei Monate betragen.

de.wikipedia.org

Die Antragsfrist endet am zweiten Tag vor der Wahl um 18 Uhr, in Ausnahmefällen am Wahltag um 15 Uhr.

de.wikipedia.org

Eine ursprünglich vorgesehene Antragsfrist wurde für verfassungswidrig erklärt.

de.wikipedia.org

Im Falle der Drohung beträgt die Antragsfrist drei Jahre ab Beendigung der Zwangslage, die durch die widerrechtliche Drohung entsteht.

de.wikipedia.org

Erfolgt die Feststellung der Versicherungspflicht jedoch erst nach diesem Zeitpunkt, so beginnt die Antragsfrist mit Zugang des Bescheides über die Feststellung der Versicherungspflicht.

de.wikipedia.org

Die Antragsfrist beginnt mit der Wiedererlangung des Fahrzeugs.

de.wikipedia.org

Alle Antragsfristen wurden 1965 aufgehoben.

de.wikipedia.org

2 Innerhalb der Antragsfrist ist die versäumte Handlung nachzuholen.

de.wikipedia.org

Eine Wiedereinsetzung ohne Antrag kommt nur ausnahmsweise in Betracht, nämlich dann, wenn die versäumte Prozesshandlung innerhalb der Antragsfrist nachgeholt wurde (Abs.

de.wikipedia.org

2 Innerhalb der Antragsfrist ist die versäumte Prozesshandlung nachzuholen; ist dies geschehen, so kann Wiedereinsetzung auch ohne Antrag gewährt werden.

de.wikipedia.org