Переводы „Aortenklappe“ в словаре немецко » французский

Aortenklappe СУЩ. ж. АНАТ.

Aortenklappe

valvule ж. aortique

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Herz wird durch Kardioplegie stillgelegt und die Aortenklappe systematisch analysiert.

de.wikipedia.org

Die unikuspide Anlage der Aortenklappe kann nicht nur eine Aortenstenose bedingen, sie kann auch primär zu einer Aortenklappeninsuffizienz führen.

de.wikipedia.org

Als Aortenklappenrekonstruktion bezeichnet man die Wiederherstellung der Form und somit Funktion der natürlichen und funktionsgestörten Aortenklappe.

de.wikipedia.org

Diese wurden schrittweise verbessert, und inzwischen können viele undichte Aortenklappen durch eine Rekonstruktion behandelt werden.

de.wikipedia.org

Die körpereigene Aortenklappe wird dabei nicht entfernt, sondern durch die Prothese verdrängt.

de.wikipedia.org

Der Aortenklappenersatz mittels normalen Homografts wird heute nur bei 3 % der Patienten, meist bei akuter bakterieller Entzündung der Aortenklappe, eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das Ziel der Operation ist die Elimination des Aneurysmas entsprechend seiner individuellen Ausdehnung und der Erhalt bzw. die Normalisierung der Funktion der Aortenklappe.

de.wikipedia.org

Weiterhin wurde in einer Notoperation ein Aneurysma der Aortenklappe entfernt.

de.wikipedia.org

Die Aortenklappeninsuffizienz bei quadrikuspider Aortenklappe ist meist bedingt durch die zusätzliche Kommissur, die den korrekten Schluss der Taschen behindert.

de.wikipedia.org

Eine Einengung in der Ausflussbahn der linken Herzkammer (Aortenklappe) macht meist einen raschen erneuten Eingriff notwendig.

de.wikipedia.org