Переводы „Aufputschmittel“ в словаре немецко » французский

Aufputschmittel СУЩ. ср.

Aufputschmittel

dopant м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Doch Geraldine, die weiterhin süchtig nach Spaß und Partys war, ging immer wieder nachts aus, betrank sich und nahm Aufputschmittel, während sich Hausangestellte um die Kinder kümmerten.

de.wikipedia.org

Bei der Untersuchung der Leiche wurden Spuren eines Aufputschmittels gefunden.

de.wikipedia.org

Die beiden Piloten brachten zu ihrer Verteidigung vor, unter dem Einfluss von Aufputschmitteln gestanden zu haben, sodass sie das Mündungsfeuer von Sturmgewehren und Panzerabwehrwaffen mit Boden-Luft-Raketen verwechselt hätten.

de.wikipedia.org

Während des ersten, als präanabole Phase bezeichneten, Zeitabschnitts wurde vor allem von Aufputschmitteln wie Amphetaminen Gebrauch gemacht.

de.wikipedia.org

Außerdem gebe es nicht genügend Freiflug, keine genauen Regelungen zum Transport und auch die Gabe von Aufputschmitteln (verbotenes „Doping“).

de.wikipedia.org

Das Leben der Personen ist geprägt von sehr hoher Arbeitsbelastung, kollektivem Schlafmangel und Aufputschmitteln in Form von Alkohol, Tabletten und Kaffee.

de.wikipedia.org

Später begann er auch andere Drogen wie Aufputschmittel und Kokain zu konsumieren.

de.wikipedia.org

Dass die Schauspielerin den Konsum von Alkohol, abendlichen Schlaf- und morgendlichen Aufputschmitteln entgegen ärztlicher Anweisung auch nach ihrer Operation nicht aufgegeben hatte, galt als bekannt.

de.wikipedia.org

In einer solchen Phase wirken sie wie ein emotionales Aufputschmittel: Neue Kräfte werden mobilisiert und neue Anstrengungen unternommen.

de.wikipedia.org

Unter Zuhilfenahme der Aufputschmittel schrieb er bis zu sechzig Seiten am Tag.

de.wikipedia.org