Переводы „Ausbrecher“ в словаре немецко » французский

Ausbrecher(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

Ausbrecher(in)

évadé(e) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er versucht, die Ausbrecher zu einem Einbruch zu überreden.

de.wikipedia.org

In diesem schreibt er von der erfolgreichen Flucht aller drei Ausbrecher.

de.wikipedia.org

Hierbei ergänzt oder ersetzt die Insellage selbst die sonst üblichen Sicherheitsbarrieren: Das Wasser um die Insel stellt eine natürliche Barriere für Ausbrecher dar.

de.wikipedia.org

Um den Job bestmöglich zu erledigen, holen sie sich Hilfe von einer Gruppe sehr unterschiedlicher ehemaliger Ausbrecher.

de.wikipedia.org

Doch ehe sie ihren Direktor enttäuschen, kehren die Ausbrecher durch ein vorsorglich geschaffenes Loch wieder in ihre heimeligen, ihnen lieb gewordenen Zellen zurück.

de.wikipedia.org

Aus vorangegangenen Gesprächen mit den Geiseln schloss die Polizei auf das Versteck der Ausbrecher.

de.wikipedia.org

Er erfährt, dass die drei eingefangenen Ausbrecher sich einem längeren Strafvollzug durch Selbstmord entzogen haben.

de.wikipedia.org

Als Magwitch anstatt zu fliehen einen anderen Ausbrecher angreift, wird er von der Polizei wieder festgenommen.

de.wikipedia.org

Die Polizei kann sich nicht erklären, warum sich der Ausbrecher weiterhin in der Gegend versteckt.

de.wikipedia.org

Diesen Vorfall nutzt der Anstaltsdirektor und statuiert an dem Ausbrecher mit drakonischen Strafen ein Exempel.

de.wikipedia.org