Переводы „Aussagekraft“ в словаре немецко » французский

Aussagekraft СУЩ. ж. мн. отсут.

Aussagekraft

force ж. d'expression

Aussagekraft СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Aussagekraft (Aussagewert, Stichhaltigkeit) ж.

pertinence ж.

Aussagekraft (Gültigkeit) ж.

validité ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das führt jedoch wiederum zu einer geringeren Aussagekraft der Ergebnisse.

de.wikipedia.org

Um die Aussagekraft von einer Risikomatrix zu verbessern, gibt es einen neuen Ansatz der Risikobewertung.

de.wikipedia.org

Allerdings ist die Aussagekraft der Messwerte begrenzt: Es ist nicht klar, welcher Verbrauch von der Grafikkarte stammt und was dem restlichen PC-System zuzuschreiben ist.

de.wikipedia.org

Die Aussagekraft des Systems wird durch die Willkür des Töpfers und eine gewisse Zufälligkeit eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Außerdem sinkt bei einem langen Fragebogen und einem geringen Involvement die Antwortquote erheblich, was wiederum die Aussagekraft der Ergebung beeinträchtigt.

de.wikipedia.org

Die Aussagekraft dieser begleitenden Audits steigt mit der Wiederholungsrate, mit der der identische Fragenkatalog der identischen Betroffenengruppe zum identischen Thema vorgelegt wird.

de.wikipedia.org

Die höchste Aussagekraft besitzt die Thorakoskopie mit Biopsie, welche in Zweifelsfällen durchgeführt werden muss.

de.wikipedia.org

Deren Deutlichkeit, Detailliertheit bzw. Aussagekraft (→ Qualität) wird von manchen kritisiert (siehe unten).

de.wikipedia.org

Eine systematische Aussagekraft hätte solch ein Fund allerdings nicht, es wäre am ehesten ein Beispiel für eine Ähnlichkeit (oder Konvergenz).

de.wikipedia.org

Die im Filmprotokoll gesammelten Daten müssen auf ihre Relevanz und Aussagekraft im Bezug auf die nachfolgende Filmanalyse geprüft werden.

de.wikipedia.org