Auszählung СУЩ. ж.
- Auszählung von Stimmen
-
Auszahlung СУЩ. ж.
1. Auszahlung:
- Auszahlung eines Gehalts, von Spesen
- versement м.
- Auszahlung eines Erbteils
- paiement м.
- Auszahlung eines Pflichtteils
-
2. Auszahlung (Abfindung):
- Auszahlung einer Person
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In der Wahlbehörde werden die Wahlbriefe verschlossen bis zur Auszählung aufbewahrt.
de.wikipedia.org Ist das Spielfeld voll, beginnt die Auszählung der Zeilen, Spalten und Diagonalen des Feldes.
de.wikipedia.org Die Sicherheit des Verfahrens basiert auf dem Grundgedanken, dass jeder Wähler die korrekte Auszählung seiner eigenen Stimme überprüfen kann.
de.wikipedia.org Bei der Durchsicht von 20.000 der 34.000 abgegebenen Stimmzettel bestätigte sich der Verdacht auf eine fehlerhafte Auszählung und falsche Eintragung mancher Stimmen.
de.wikipedia.org Da die vermeintlichen Briefwähler eine Teilnahme per Brief bestritten, wurden die in ihrem Namen eingegangenen Briefwahlunterlagen aufbewahrt und bei der Auszählung nicht berücksichtigt.
de.wikipedia.org