Переводы „Autoklav“ в словаре немецко » французский

Autoklav <-s, -en> [aʊtoˈklaːf, Pl: aʊtoˈklaːvn̩] СУЩ. м. ТЕХН.

Autoklav

autoclave м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die sachgerechte Entsorgung durch ein beauftragtes Unternehmen ist nur in begründeten Einzelfällen zulässig, üblich ist die Verwendung eines Autoklaven direkt im Schutzstufenbereich.

de.wikipedia.org

Die Umsetzung mit überschüssigem gasförmigem Methylchlorid erfolgt in einem Autoklaven bei erhöhter Temperatur, wobei das quartäre Ammoniumchlorid in quantitativer Ausbeute als farbloses Pulver gebildet wird.

de.wikipedia.org

Alternativ dazu ist es möglich, Spenderknochen im Autoklaven, unter Einwirkung von gespanntem Wasserdampf zu sterilisieren.

de.wikipedia.org

Ebenso muss im Labor eine eigene Ausrüstung und ein Autoklav vorhanden sein.

de.wikipedia.org

Hierbei werden zwei oder mehrere Scheiben, zwischen denen jeweils eine oder mehrere Kunststofffolien gelegt werden, im Autoklaven zu einem gemeinsamen Verbund verbacken.

de.wikipedia.org

Diese werden luftdicht verschlossen und anschließend in einem Autoklaven auf über 100 °C erhitzt.

de.wikipedia.org

Nach dem Verschließen werden die Dosen in einem Autoklaven pasteurisiert oder sterilisiert, um sie haltbar zu machen.

de.wikipedia.org

Die Verarbeitung erfordert einen hohen Investitionsaufwand z. B. für Autoklaven, Legeroboter, gekühlte Lagerhaltung.

de.wikipedia.org

Das überkritische Fluid wurde dann aus dem Autoklaven abgeblasen, wodurch das Produkt trocknete und schließlich zum Aerogel wurde.

de.wikipedia.org

Um einen Druckanstieg im Autoklav zu vermeiden muss das verwendete Chlorethan frei von Verunreinigungen wie Vinylchlorid sein.

de.wikipedia.org