Переводы „Bürozeiten“ в словаре немецко » французский

Bürozeiten СУЩ. Pl

Bürozeiten

heures fpl de bureau

außerhalb der Bürozeiten

en dehors des heures de bureau

Примеры со словом Bürozeiten

außerhalb der Bürozeiten

en dehors des heures de bureau

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie kann jedoch während der Bürozeiten der Staatskanzlei frei besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Bürozeiten wird der PI-Leiter zunächst von einem Dienstgruppenleiter vertreten.

de.wikipedia.org

Im Rathaus ist zudem eine Polizeistation für das Gemeindegebiet untergebracht, die zu den üblichen Bürozeiten besetzt ist.

de.wikipedia.org

Sie ist zu den üblichen Bürozeiten besetzt, außerhalb dieser wird das Gemeindegebiet vom Polizeikommissariat in Norden betreut.

de.wikipedia.org

Eine weitere Neuerung war die schweizweite Tageslieferung zu Bürozeiten bspw.

de.wikipedia.org

Der Innengarten im Erdgeschoss, der Platanenhof, ist während der Bürozeiten öffentlich zugänglich.

de.wikipedia.org

Trotz eines hohen Vermietungsstandes blieben die Einzelhandelsgeschäfte und Gastronomiebetriebe außerhalb der Bürozeiten zumeist leer.

de.wikipedia.org

Von nationalen und internationalen Medien wurde angemerkt, dass der Jetbetrieb der Luftwaffe nur wochentags zu Bürozeiten einsatzbereit sei.

de.wikipedia.org

Der Einsatz des Tatortvermessungsdienstes ist mit einer gewissen Zeitverzögerung verbunden, die während der Bürozeiten im Idealfall ca. 60 Minuten betragen kann.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Bürozeiten kann der Tatortvermessungsdienst in Ausnahmefällen angefordert werden, der Zeitverzug ist dann aber größer.

de.wikipedia.org