Переводы „Ballbesitz“ в словаре немецко » французский

Ballbesitz СУЩ. м.

Ballbesitz

possession ж. du ballon

im Ballbesitz sein

être en possession du ballon

Примеры со словом Ballbesitz

im Ballbesitz sein

être en possession du ballon

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Spieler dürfen nicht länger als 10 Sekunden in Ballbesitz bleiben.

de.wikipedia.org

Bei einer blauen Karte erfolgt immer eine Ballübergabe des betreffenden Balls (Quaffle oder Bludger), wenn der foulende Spieler in Ballbesitz war.

de.wikipedia.org

Spieler, die im Ballbesitz sind, dürfen nicht von hinten angegriffen werden.

de.wikipedia.org

Jeder Spieler im Ballbesitz darf angegriffen werden und darf selbst angreifen.

de.wikipedia.org

Trifft keiner der beiden Bälle einen Becher, wechselt der Ballbesitz direkt zum gegnerischen Team und es müssen keine Becher getrunken werden.

de.wikipedia.org

Die Strafe für ein technisches Foul ist entweder Ballbesitz für die gefoulte Mannschaft oder 30 s Zeitstrafe (wenn die gefoulte Mannschaft schon im Ballbesitz ist).

de.wikipedia.org

Nach dem sechsten Tackling wechselt der Ballbesitz, was dazu führt, dass der Ball in der Regel nach dem fünften Tackle gekickt wird.

de.wikipedia.org

Ist eine Mannschaft nicht in Ballbesitz, so kann sie auch kein Timeout beantragen.

de.wikipedia.org

Der Ballbesitz ist wertvoll, überhastete Torwürfe führen selten zu einem Tor.

de.wikipedia.org

Bei dem Basketballspiel muss die ballführende Mannschaft innerhalb von 24 Sekunden ihren Angriff abgeschlossen haben, ansonsten wechselt der Ballbesitz.

de.wikipedia.org