Переводы „Baumgruppe“ в словаре немецко » французский

Baumgruppe СУЩ. ж.

Baumgruppe

bouquet м. d'arbres

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Kennzeichen seiner Landschaftsgestaltung sind geschwungene Wege, Baumgruppen, Gewässer und ein landschaftliches Hügelrelief.

de.wikipedia.org

Der Schlosspark mit seinen Rasenflächen, Rundwegen und Baumgruppen ist als Landschaftsgarten gestaltet.

de.wikipedia.org

Die Standorte waren häufig bei schattenspendenden Baumgruppen gewählt.

de.wikipedia.org

An 22 Standorten sind besondere Bäume, Baumgruppen und Alleen, sowie eine Kolklandschaft als flächiges Naturdenkmal gelistet.

de.wikipedia.org

Beide Baumgruppen werden durch ein im linken Teil des Schildes befindliches Wellenband getrennt, welches einen Fluss darstellt.

de.wikipedia.org

Die ersten Seezeichen waren natürliche Navigationshilfen wie Baumgruppen oder Küstenformationen.

de.wikipedia.org

Es ist nicht bekannt, ob es sich bei dieser Baumgruppe um ein natürliches Vorkommen oder eine Pflanzung handelte.

de.wikipedia.org

Von den zehn Naturdenkmälern handelt es sich bei neun geschützten Objekten um Bäume oder Baumgruppen, ein Naturdenkmal betrifft einen geschützten Gewässerabschnitt.

de.wikipedia.org

Als Sanitärhieb bezeichnet man das Fällen von absterbenden oder toten Bäumen beziehungsweise Baumgruppen außerhalb der planmäßigen Nutzung.

de.wikipedia.org

Bei den Naturdenkmälern handelt es sich vorwiegend um Bäume oder Baumgruppen, ein Naturdenkmal ist eine geschützte Gesteinsformation.

de.wikipedia.org