Переводы „Bergstation“ в словаре немецко » французский

Bergstation СУЩ. ж.

Bergstation

station ж. supérieure

Bergstation

[gare ж. d']arrivée ж. du téléphérique

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

An der Bergstation gibt es einen Aussichtspunkt mit Panoramaterrasse und Restaurant.

de.wikipedia.org

Die höchste Bergstation liegt auf 1.964 m, die Talstation auf 1.755 m. Zurzeit ist nur ein Teil des Gebietes durch Lifte erschlossen.

de.wikipedia.org

Die Bahn wurde durch eine in der Bergstation untergebrachte, elektrische Fördermaschine mit einer Motorleistung von 25,7 kW angetrieben.

de.wikipedia.org

Die Bergstation liegt auf, knapp unterhalb des Osterfelderkopfes ().

de.wikipedia.org

1935 wurde die Strecke mit 600 Volt Gleichstrom elektrifiziert und im Betriebswerk an der Bergstation ein Unterwerk errichtet.

de.wikipedia.org

In die Bergstation integriert ist ein kleines Museum, in dem die Geschichte der von der Leipziger Firma Adolf Bleichert & Co. erbauten Pendelbahn dargestellt wird.

de.wikipedia.org

Die Bergstation befindet sich 330 Meter unterhalb des Sees.

de.wikipedia.org

Der Einstieg auf der Nordostflanke des Berges ist von der Bergstation der Bergkastelbahn auf einem markierten Weg zu erreichen.

de.wikipedia.org

Weiters bieten Routen von der Bergstation über das Hochplateau Möglichkeiten zum Skitourengehen und Schneeschuhwandern in einem relativ lawinensicheren Gebiet.

de.wikipedia.org

Ebenso zu finden sind dort die beiden Oberbecken der Pumpspeicherkraftwerke sowie die Bergstation der Standseilbahn, die aus dem Edertal hinauf zu den Oberbecken führt.

de.wikipedia.org