Переводы „Berufsorganisation“ в словаре немецко » французский

Berufsorganisation СУЩ. ж.

Berufsorganisation

association ж. professionnelle

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Künstler befreien sich aus den zünftischen Berufsorganisationen des Mittelalters, werden selbstbewusst, signieren ihre Werke und stellen sich selbst dar.

de.wikipedia.org

Er betätigte sich in verschiedenen landwirtschaftlichen Berufsorganisationen und Genossenschaften.

de.wikipedia.org

Er war bald die einzige Berufsorganisation, in der sowohl sozialdemokratische als auch kommunistische Mitglieder aktiv waren.

de.wikipedia.org

1910 und 1914 wurde er zum Kassierer seiner Berufsorganisation gewählt.

de.wikipedia.org

Letztere formierten sich 1935/36 unter dem Deckmantel einer Berufsorganisation und traten für verbesserte Arbeitsbedingungen ein.

de.wikipedia.org

Bereits 1911 trat er für die Umwandlung seiner Berufsorganisation in eine Gewerkschaft ein.

de.wikipedia.org

Es galt damals in erster Linie, die längst anstehenden Fragen der Berufsorganisation und -ausübung sowie des beruflichen Bildungswesens neu zu regeln.

de.wikipedia.org

Verfasser müssen als Mitglieder der genannten Berufsorganisationen registriert sein, um Beiträge oder Kommentare schreiben zu können.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende folgten führende Tätigkeiten in den ärztlichen Berufsorganisationen.

de.wikipedia.org

Er ist zudem eine Berufsorganisation und Interessenvertretung der Dienstleistungsberufe in der Immobilienwirtschaft.

de.wikipedia.org