Переводы „Billardkugel“ в словаре немецко » французский

Billardkugel [ˈbɪljart-] СУЩ. ж.

Billardkugel

boule ж. de billard

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Herrschaften versuchten eine Art Billardkugel in das weit geöffnete Maul zu werfen, die dann – falls getroffen – durch eine Röhre unten an der Rückseite der Figur wieder heraus rollte.

de.wikipedia.org

Bei einem Billardspiel sieht ein am Billardtisch stehender Beobachter, d. h. im Laborsystem, wie eine weiße Billardkugel zentral gegen eine ruhende rote stößt und dann liegen bleibt.

de.wikipedia.org

Damit ist der Snookerball deutlich kleiner als eine Billardkugel beim Poolbillard oder beim Karambolagebillard.

de.wikipedia.org

Er verteilte auf Zeichnungen, Aquarellen und Fotomontagen mächtige Billardkugeln über die ganze Stadt.

de.wikipedia.org

Die Nachfrage nach Elfenbein für Klaviertasten, Billardkugeln und anderen Luxusgütern war auf den westlichen Märkten durch das Erstarken des Bürgertums im 19. Jahrhundert immens angestiegen.

de.wikipedia.org

Es wurden nicht nur Kiesel benutzt, sondern auch behauene Steingeschosse, ungefähr so groß wie Billardkugeln.

de.wikipedia.org

Zudem ist der Snookerball mit einem Gewicht von 142 Gramm auch leichter als andere Billardkugeln; hier ist eine Toleranz von ± 3 Gramm im gesamten Satz erlaubt.

de.wikipedia.org

Sehr nahe am Modell sind jedoch beispielsweise Billardkugeln oder ein Gummiball, da diese im Regelfall so gut wie keine plastische Verformung erfahren.

de.wikipedia.org

Im Gas bewegen sich die Teilchen geradlinig wie Billardkugeln, bis sie mit einem anderen oder mit der Gefäßwand zusammenstoßen.

de.wikipedia.org

Dabei zerbrachen Billardstöcke und Billardkugeln flogen durch die Luft.

de.wikipedia.org