Переводы „Blaskapelle“ в словаре немецко » французский

Blaskapelle СУЩ. ж.

Blaskapelle

fanfare ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Blaskapelle des Bombardon erhält leider keine Aufträge mehr.

de.wikipedia.org

Dieser Umzug wird meist von einer Blaskapelle oder auch von Fackelträgern begleitet.

de.wikipedia.org

Besonders hervorzuheben ist die Jugendarbeit der Blaskapelle, die im Jahr 2007 mit 60 auszubildenden Musikern für sich spricht.

de.wikipedia.org

Mit einer selbstgebauten „Musik-Box“ auf Rädern, die die frühere Blaskapelle abgelöst hat, wird von Haus zu Haus gegangen, um Geld, Eier oder Süßes zu schnorren.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es eine Vielzahl von Musikvereinen, Blaskapellen, Laienchören und Bands verschiedener Stilrichtungen, die eher lokale Bedeutung haben.

de.wikipedia.org

Der Verein ist heute eine Blaskapelle, hat etwa 38 aktive Mitglieder.

de.wikipedia.org

Sie nutzt daher den Sonderwunsch, der ihr zur Belohnung von ihrem Vater eingeräumt wird, um dem Mann eine Blaskapelle ins Wohnzimmer zu zaubern.

de.wikipedia.org

Es gibt auch einige Duette, Trios und Quartette für Stimmen und Klavier, einige Klaviermusik, einige Orchestrierungen von Liedern, Chorhymnen, Märsche für Blaskapellen und einen Gottesdienst.

de.wikipedia.org

Es konnte eine komplette Blaskapelle und zusätzlich Schlagzeug imitieren – mit Pauke, Trommeln, Becken, Tamburin und Triangel.

de.wikipedia.org

Seine musikalische Laufbahn führte ihn in verschiedene Musikvereine und Blaskapellen, die er teils auch dirigierte.

de.wikipedia.org