Переводы „Blattgold“ в словаре немецко » французский

Blattgold СУЩ. ср.

Blattgold

feuille ж. d'or

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Figuren und Ornamente sind in Polimentweiß gefasst und mit echtem Blattgold belegt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war das Orgelgehäuse mahagonifarben und die Prospektpfeifen komplett mit Blattgold überzogen.

de.wikipedia.org

Sie sind mittig übereinander angeordnet und in weißen und grünen Tönen, mit viel Blattgold verziert, als barocke Einheit gestaltet.

de.wikipedia.org

Sie benutzten Vorlagen aus Bronzevorbildern, überzogen den gebrannten Ton häufig mit Blattgold oder Bleiglasur, um die Werke der Toreutik zu imitieren.

de.wikipedia.org

Die lebensgroßen Figuren wurden geschnitzt, weiß lackiert, poliert und mit Blattgold geschmückt.

de.wikipedia.org

Die etwa einen Meter hohe Eichenskulptur im nördlichen Seitenschiff entstand um 1230, war ursprünglich mit Blattgold bedeckt und diente auch als Reliquienbehältnis.

de.wikipedia.org

Den Abschluss bildete eine Vergoldung von Gewand und Haaren, wobei Blattgold und Goldfirnis zum Einsatz kamen.

de.wikipedia.org

Er gestaltet Objekte (z. B. Kreuze aus Holz mit Blattgold und Osterkerzenständer), sowie Kirchen, Kapellen, Andachts- und Verabschiedungsräume.

de.wikipedia.org

Auf klassischen Yachten wird die Ziergöhl meist aufwendig und zeitintensiv mit Blattgold ausgelegt.

de.wikipedia.org

Für die Vergoldung selbst benutzte man zur Einsparung an Gold statt Blattgold sogenanntes Zwischgold.

de.wikipedia.org