Переводы „Bouillabaisse“ в словаре французско » немецкий

bouillabaisse

Bouillabaisse ж.

rouille ж. КУЛИН. юж-фр.

provenzalische Sauce insbesondere für Bouillabaisse

ta bouillabaisse, c'est une tuerie ирон.

deine Bouillabaisse ist ein Gedicht

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Fisch und Suppe werden in der Gastronomie meist getrennt serviert: vorab die Suppe, danach Fische und Meeresfrüchte; teilweise werden aber auch die gewählten Fische mit der Bouillabaisse beschöpft.

de.wikipedia.org

Außerdem enthält eine Bouillabaisse ausschließlich Fisch und Meeresfrüchte, nie zusätzlich Fleisch.

de.wikipedia.org

In der Höhe gab es ein Fischrestaurant, wo Bouillabaisse und Langusten auf der Speisekarte standen.

de.wikipedia.org

Bouillabaisse [] ist ein provenzalisches Fischgericht, das je nach Zubereitung als zweigängiges Gericht aus Fischsuppe und gegartem Speisefisch mit Meeresfrüchten oder als reichhaltiger Eintopf serviert wird.

de.wikipedia.org

Bekannte Gerichte mit Safran sind Bouillabaisse, Risotto alla milanese, Lussekatter und Paella.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine Fischbrühe ähnlich der Bouillabaisse.

de.wikipedia.org

Dieser fotografiert viele Gegenstände, wie die Bouillabaisse-Schüsseln.

de.wikipedia.org

Weiter gibt es die Geflügelkraftbrühe (), insbesondere die Hühnersuppe, die Wildkraftbrühe () und die Fischkraftbrühe () oder klare Fischsuppe bis hin zur Bouillabaisse.

de.wikipedia.org

Eines ihrer bekanntesten Werke befindet sich im Victoria & Albert Museum in London, die Hutkreation von 1937: „Ceremonial Hat for Eating Bouillabaisse“.

de.wikipedia.org

Kulturhistoriker können anhand schriftlicher Quellen nachweisen, dass die heute bekannte Bouillabaisse der gehobenen Küche und der Restaurants von der einfachen Grundrezeptur abweicht.

de.wikipedia.org