Переводы „Boykottmaßnahme“ в словаре немецко » французский

Boykottmaßnahme СУЩ. ж.

Boykottmaßnahme

mesure ж. de boycott

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als Warenhaus in jüdischem Besitz wurde es ab 1933 von den Nationalsozialisten mit Boykottmaßnahmen bekämpft.

de.wikipedia.org

Mehrere Wochen vor den ersten reichsweiten Aktionen führen Düsseldorfer Nazis bereits Boykottmaßnahmen gegen jüdische Geschäfte.

de.wikipedia.org

Zwar zeigten sie sich gesprächsbereit, verlangten im Gegenzug aber die Anerkennung ihres Regimes und die Aufhebung der obwaltenden Boykottmaßnahmen.

de.wikipedia.org

Diese Bedenken verloren aber nach wiederholten russischen Boykottmaßnahmen gegen die georgische Wirtschaft seit 2006 an Gewicht.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren waren es vor allem Gewerbetreibende unter ihnen, die durch die Boykottmaßnahmen der Nationalsozialisten getroffen wurden.

de.wikipedia.org

Sie war in der zionistischen Bewegung umstritten, da sie gleichzeitig mit dem Beschluss des Abkommens im Jahr 1933 betriebene Boykottmaßnahmen gegen die Nationalsozialisten entgegenlief.

de.wikipedia.org

Als Mittel des friedlichen Widerstandes werden wirtschaftliche Boykottmaßnahmen gegen alle »von der Besatzung produzierten Güter« genannt.

de.wikipedia.org

Diese Boykottmaßnahme wollten sie bis zur Entfernung des Kardinals fortsetzen.

de.wikipedia.org