Переводы „Briefmarkensammler“ в словаре немецко » французский

Briefmarkensammler(in) СУЩ. м.(ж.)

Briefmarkensammler(in)

philatéliste м. и ж.

Briefmarkensammler(in)

collectionneur(-euse) м. (ж.) de timbres

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie klebt dem leidenschaftlichen Briefmarkensammler heimlich sein ersehntes Lieblingsstück ins Album.

de.wikipedia.org

Er war passionierter Fliegenfischer, reiste viel und weltweit, war leidenschaftlicher Briefmarkensammler und für eine Neigung zu Streichen bekannt.

de.wikipedia.org

Postwertzeichen konnten von Briefmarkensammlern bei den Postämtern im Ausweisverfahren oder bei der Versandstelle bezogen werden.

de.wikipedia.org

Für Briefmarkensammler gibt es bei den verschiedenen Ausgaben zahlreiche Farbänderungen sowie Marken mit überdruckten, geänderten Portowerten.

de.wikipedia.org

So gründete er 1918 eine eigene Druckerei, in der Klemmalben für Briefmarkensammler, Angebotskataloge und Prospekte hergestellt wurden.

de.wikipedia.org

Die ersten Briefmarkensammler waren meist Generalsammler, sie sammelten also alle jemals erscheinen Briefmarken der Welt.

de.wikipedia.org

Weiterhin war er auch begeisterter Briefmarkensammler.

de.wikipedia.org

Einen Großteil seiner Freizeit verbrachte er als begeisterter Briefmarkensammler (Philatelist).

de.wikipedia.org

Ein Trockenbuch ist ein buchförmiges Hilfsmittel für Briefmarkensammler zum Trocknen abgelöster Briefmarken.

de.wikipedia.org

Bei der Ausgabe der Briefmarken und Ganzsachen orientierte man sich durchaus an den Interessen einer in diesen Jahren beständig wachsenden Schar von Briefmarkensammlern.

de.wikipedia.org