немецко » французский

Переводы „Bußgeldverfahren“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Bußgeldverfahren СУЩ. ср. ЮРИД.

Bußgeldverfahren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Verfolgung von Ordnungs­widrigkeiten (Bußgeldverfahren) liegt im pflichtgemäßen Ermessen der Verfolgungsbehörde.
de.wikipedia.org
Nachdem der Sachverhalt soweit aufgeklärt wurde, dass sich ein begründeter Anfangsverdacht ergibt, teilt die Verwaltungsbehörde dem Betroffenen die Eröffnung der Bußgeldverfahrens mit.
de.wikipedia.org
Der Beteiligte ist über seine Rechte und Pflichten im Bußgeldverfahren gesondert hinzuweisen.
de.wikipedia.org
Da die Firmen rechtlich nicht mehr existierten, mussten die Bußgeldverfahren eingestellt werden.
de.wikipedia.org
Die Person, gegen die sich ein Bußgeldverfahren richtet, also derjenige, der nach Meinung der Behörde die Ordnungswidrigkeit begangen hat, wird Beteiligter genannt.
de.wikipedia.org
Eine Person, gegen die ein Bußgeldverfahren betrieben wird, heißt „Betroffener“.
de.wikipedia.org
Gegen den Hausbesitzer wurde ein Bußgeldverfahren eröffnet, bei dem geprüft wird, ob der Abriss eine Straftat darstellt.
de.wikipedia.org
Auch im Bußgeldverfahren sind also Durchsuchungen oder Sicherstellungen möglich.
de.wikipedia.org
18 der Richtlinien für das Strafverfahren und das Bußgeldverfahren in Form einer Wahlgegenüberstellung vorzunehmen.
de.wikipedia.org
Versäumt er dies, so kann ein Bußgeldverfahren gegen ihn eingeleitet werden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "Bußgeldverfahren" в других языках

"Bußgeldverfahren" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina