Переводы „Cineast“ в словаре немецко » французский

Cineast(in) <-en, -en> [sineˈast] СУЩ. м.(ж.) высок.

1. Cineast (Filmschaffender):

Cineast(in)

cinéaste м. и ж.

2. Cineast (Filmkenner):

Cineast(in)

cinéphile м. и ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Von Cineasten wegen simpler Handlungsstrukturen geschmäht, boten sie ihren Fans eine im Westen bis dato unbekannte Vorführung von Körperbeherrschung.

de.wikipedia.org

Viele Cineasten und Filmschaffende schätzen ihn jedoch als einen der größten Meister.

de.wikipedia.org

Da kaum eines seiner Werke mangels Original mit Untertiteln-Fassungen einen deutschen Verleih gefunden hatte, ist er für deutsche Cineasten häufig erstmals zu entdecken.

de.wikipedia.org

Dem gegenüber entwickelten sich bis heute eine dem Bedürfnis vieler Cineasten angepasste Film- und Kinolandschaft in kleineren privat geführten Programmkinos.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Filmpreise könne allenfalls Cineasten und Filmhistoriker beeindrucken.

de.wikipedia.org

Von Cineasten wegen simpler Handlungsstrukturen geschmäht, boten sie ihren Fans eine im Westen bis dato unbekannte Show der Körperbeherrschung.

de.wikipedia.org

Von amerikanischen Cineasten, Filmwissenschaftlern und Filmkritikern wird der Film heute als unterschätzt eingestuft.

de.wikipedia.org

Für Cineasten stellt die doppelbödige Handlung einen Springbrunnen voller Interpretationsmöglichkeiten dar.

de.wikipedia.org

Einer gegen das Imperium erlangte einen sehr hohen Bekanntheitsgrad, weil er unter Cineasten zu den bizarrsten B-Filmen überhaupt zählt.

de.wikipedia.org

Er ist ein leidenschaftlicher Cineast, Amateurfilmer und Mitglied des örtlichen Filmklubs.

de.wikipedia.org