Переводы „Dämlichkeit“ в словаре немецко » французский

Dämlichkeit <-, -en> СУЩ. ж. уничиж. разг.

1. Dämlichkeit мн. отсут. (dummes Verhalten):

Dämlichkeit

bêtise ж.

Dämlichkeit

connerie ж. разг.

2. Dämlichkeit (dumme Handlung):

Dämlichkeit

bêtise ж.

Dämlichkeit

connerie ж. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Darüber hinaus erfreut er sich bei der katholischen Wählerschaft, die seine Dämlichkeit beruhigt, größter Beliebtheit.

de.wikipedia.org

Diese benötigten nämlich – anders als im reinen Horrorfilm – nachvollziehbare Erklärungen und Hintergründe; in Scanners würden die gelieferten Erklärungen jedoch nur die „grundlegende Dämlichkeit“ des Films unterstreichen.

de.wikipedia.org