Переводы „Darlehensvertrag“ в словаре немецко » французский

Darlehensvertrag СУЩ. м. ФИНАНС.

Darlehensvertrag

contrat м. de prêt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine für die gesamte Laufzeit des Darlehensvertrags feststehende Prozentzahl ist demnach ein Festzins.

de.wikipedia.org

V füllt den Darlehensvertrag ordnungsgemäß aus und schickt ihn der B zu.

de.wikipedia.org

Hiernach erlischt das Widerrufsrecht unbeachtlich aller Fehler spätestens ein Jahr und 14 Tage nach Vertragsschluss bzw. nach der Übergabe des Darlehensvertrages/-antrages.

de.wikipedia.org

Welche Faktoren bei der Rückabwicklung eines Darlehensvertrages zu berücksichtigen sind, war lange Zeit in der juristischen Lehre umstritten.

de.wikipedia.org

Das Erfordernis der „Übergabe“ der Leistung für den Darlehensvertrag wurde 2010 abgeschafft.

de.wikipedia.org

Das ermöglicht den Verbrauchern, solange das nicht korrigiert wird, ihre Darlehensverträge zu kündigen.

de.wikipedia.org

Verbundene Verträge sind häufig Kauf- oder Werkverträge; aber z. B. auch ein Reisevertrag kann mit einem Darlehensvertrag verbunden werden.

de.wikipedia.org

Kredit- und Darlehensverträge sind Dauerschuldverhältnisse, die meist einer zeitlichen Befristung unterliegen oder ein Fälligkeitsdatum enthalten.

de.wikipedia.org

Ferner werden die Kreditinstitute durch die Preisangabenverordnung verpflichtet, in Angeboten und Darlehensverträgen alle relevanten Preise beziehungsweise Kosten aufzuführen.

de.wikipedia.org

Teilweise werden diese als Kaufvertrag mit Rückkaufvereinbarung, teilweise als Darlehensvertrag mit Sicherungsübereignung etc. beurteilt.

de.wikipedia.org