Переводы „Denkprozess“ в словаре немецко » французский

DenkprozessНОВ СУЩ. м.

Denkprozess

évolution ж. des mentalités

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Bewusstsein findet ein Denkprozess statt, in dem die Vernunft sich selbst zum Gegenstand hat.

de.wikipedia.org

Dadurch stört die Verleugnung mehr als die Verdrängung logische Denkprozesse, emotionales Empfinden, Empathie und die Realitätsprüfung.

de.wikipedia.org

Urteilsheuristiken gehören zu den automatischen Denkprozessen und laufen daher unbewusst, absichtslos, unwillkürlich und mühelos ab.

de.wikipedia.org

Das Handlungs-Modell erklärt einerseits den Zusammenhang von Denkprozessen und Handeln über das rein kognitive Modell hinaus.

de.wikipedia.org

Seine Bemühungen, mittels der auf Sinneswahrnehmungen fußenden Vorstellungen und davon ausgehenden diskursiven Denkprozesse ans Ziel zu gelangen, sind gescheitert.

de.wikipedia.org

Nichtinvasive Gehirnscans würden es Wissenschaftlern ermöglichen, die genauen Denkprozesse des menschlichen Gehirns zu ermitteln.

de.wikipedia.org

So sollten etwa Erkenntnisse über Verkehrsgefahren weniger über praktische Eigenerfahrungen als über logische Denkprozesse erworben werden.

de.wikipedia.org

Somit zeigt sich jede Kurzgeschichte auch als Denkprozess und Entwicklungsgeschichte, als die Zuspitzung eines vorher ausgewählten Gedankenganges.

de.wikipedia.org

Seine Hauptforschungsbereiche waren soziale Informationsverarbeitung, Personenbeurteilung, Vorurteile, Kreativität, Innovation, Denkprozesse, Sex und Liebe, Selbstregulation und Motivation.

de.wikipedia.org

Der motorische Denkprozess schafft ein Selbstbewusstsein, das sich aus der Aufmerksamkeit für den Werkzeugbau ergibt.

de.wikipedia.org