Переводы „Diffamierung“ в словаре немецко » французский

Diffamierung <-, -en> СУЩ. ж.

Diffamierung

diffamation ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ziel ist die Diskreditierung und Diffamierung einer Person oder Gruppe.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis ihrer Studie, die den Titel Diffamierungen, Humor und Männlichkeitskonstruktionen trägt, wurde im Sprachreport 4/2018 veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Das trat niemals ein, es war aber ein ebenso wirkungsvolles Mittel der Diffamierung wie seine häufigen Bemerkungen, mit denen er Kollegen als vermindert zurechnungsfähig darstellte.

de.wikipedia.org

Durch alle deutschen Gerichtsinstanzen wurde dem polnischen Verein untersagt, diese Diffamierung weiter zu veröffentlichen.

de.wikipedia.org

Es wurde eine Klage wegen Diffamierung angedroht, falls dies nicht innerhalb der Frist geschehe.

de.wikipedia.org

Es gab Hausdurchsuchungen und Unterrichtsinspektionen sowie Diffamierungen in der Zeitung Das Schwarze Korps.

de.wikipedia.org

Denunziationen bei der Ärztekammer und öffentliche Diffamierungen machten die Klinikarbeit riskant.

de.wikipedia.org

Diffamierungen der Gerichte seien geeignet, das Vertrauen der Bevölkerung in die Rechtsprechung zu beeinträchtigen und griffen in die Unabhängigkeit der Gerichte ein.

de.wikipedia.org

Die Intention ist die Diffamierung der Demokratie als „Tarngewand faktischer diktatorischer Machtausübung“.

de.wikipedia.org

Daneben gab es aber auch Geschichten, die seine Verspottung und Diffamierung bezweckten.

de.wikipedia.org